top of page

城崎温泉

Thị trấn Kinosaki

Một ngôi làng đẹp như tranh vẽ trên Bờ biển Nhật Bản và là một trong những nơi tốt nhất để tận hưởng onsen (suối nước nóng).

Kinosaki Onsen (城崎温泉) nằm ở phía bắc tỉnh Hyogo trên bờ biển Nhật Bản. Thị trấn dễ chịu này, được xây dựng dọc theo dòng sông rợp bóng liễu, là một trong những điểm đến suối nước nóng hàng đầu ở Kansai.

Access from lodge

50 phút

Access by public transportation

Ga tàu JR Kinosaki Onsen

Về thị trấn Kinosaki


Kinosaki Onsen là một khu vực ở tỉnh Hyogo có 7 nhà tắm công cộng nằm dọc theo con sông được tô điểm bởi những cây liễu. Những cơ sở tắm này được pha bằng nước suối nóng ở nhiệt độ 42°C (107,6°F), nổi tiếng với tác dụng chữa bệnh đối với chứng đau thần kinh, cơ bắp và dạ dày.



Bao quanh những nhà tắm này là vô số nhà trọ truyền thống ("ryokan" trong tiếng Nhật), cung cấp chỗ ở qua đêm và cơ hội thưởng thức các bữa ăn truyền thống của Nhật Bản.


Vào buổi tối, khách nghỉ tại ryokan địa phương đi dạo quanh thị trấn trong bộ yukata và geta (guốc gỗ), tham quan nhiều nhà tắm công cộng và khu trò chơi hoài cổ. Nếu bạn đang lưu trú tại một trong các ryokan hoặc khách sạn của thị trấn, bạn có thể sử dụng các tiện ích này miễn phí (sử dụng vòng đeo tay có thể quét được do nơi lưu trú của bạn cung cấp). Đối với du khách đi trong ngày, phí vào cửa có thể được thanh toán bằng tiền mặt với mức giá phải chăng (800 Yên).



Thời điểm để ghé thăm Kinosaki?


Kinosaki có những điểm hấp dẫn riêng vào mỗi mùa. Vào mùa đông (tháng 11 đến tháng 3), du khách Nhật Bản thường đến đây để thưởng thức món ngon cua tuyết nổi tiếng ở vùng này của Nhật Bản. Sự kết hợp không thể cưỡng lại giữa trải nghiệm onsen tuyệt vời và ẩm thực cua ngon lành khiến nơi đây trở thành một điểm đến hấp dẫn.



Kinosaki cũng đẹp vào mùa hoa anh đào (cuối tháng 3 và đầu tháng 4) và mùa thay lá (tháng 10 và tháng 11). Nhưng thực sự, thời điểm tốt nhất để ghé thăm Kinosaki là bất cứ lúc nào bạn muốn thực sự thư giãn. Chắc chắn, suối nước nóng không hấp dẫn lắm trong mùa hè nóng bức của Nhật Bản, nhưng bạn luôn có thể giải nhiệt bằng cách ngâm mình trong bồn nước lạnh sau khi ngâm mình trong bồn nước nóng.



The 7 public onsens (Soto-yu) in Kinosaki


Có bảy suối nước nóng “soto-yu” công cộng được liệt kê bên dưới cùng với liên kết chính thức từ trang web Kinosaki. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập các liên kết đính kèm này.

  • Yanagi-yu

  • Ichino-yu

  • Satono-yu

  • Kono-yu

  • Mandara-yu

  • Goshono-yu

  • Jizo-yu


Hầu hết các suối nước nóng mở cửa từ khoảng 7 giờ sáng đến 11 giờ tối, có một ngày nghỉ mỗi tuần. Mất khoảng 20 phút để tản bộ qua Kinosaki Onsen từ đầu này đến đầu kia với tốc độ nhàn nhã. Trong chuyến đi bộ này, bạn sẽ đi ngang qua tất cả bảy nhà tắm suối nước nóng công cộng, mỗi nhà tắm đều có nét quyến rũ độc đáo và mang lại trải nghiệm tắm thư giãn.


Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web: https://visitkinosaki.com/about-kinosaki


Gợi ý ghé thăm: Cafe Lamp Eye


Chúng tôi thực sự khuyên bạn nên đến quán cà phê này, một nơi mà bạn có thể tận hưởng khoảng thời gian yên bình. Quán cà phê và cửa hàng đồ ngọt này nằm trong khu vực giàu thiên nhiên, ở bờ đối diện Sông Maruyama từ Ga Kinosaki Onsen. Giống như một túp lều trên núi, nội thất được biết đến là một không gian đầy phong cách được trang trí bằng đồ nội thất cổ. Tối ưu để thư giãn, ghế sofa mang đến một vị trí thuận lợi thoải mái để tận hưởng khung cảnh tươi tốt xung quanh.



Thực đơn ở đây cung cấp đồ ngọt (chủ yếu là bánh quế) cũng như đồ uống bao gồm cafe và trà. Hãy ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp của họ với khu vườn tươi tốt phía sau.



bottom of page